Last updated: November 4, 2026
BYO Translate translates text and images using an AI provider that you choose and connect with your own API key. The app has no servers of its own, no accounts, no analytics, no advertising and no tracking.
| What | The content you choose to translate: selected text; screenshots and images you pass to the app; fragments cut out of a screenshot (when only parts of the screen are translated), together with a short text description of where each fragment is on the screen. Your API key is sent to the same provider to authorize the request. |
| How | Only when you start a translation (select text and tap Translate, run the screen-translation shortcut, share an image, or tap a fragment). Nothing is sent in the background. |
| Why | Solely to return the translation to you. The content is not used for any other purpose by the app. |
| To whom | Only the AI provider you connected and explicitly authorized in the app: OpenRouter, OpenAI, Anthropic, Google (Gemini API), or a server you configured yourself. |
| Your permission | Before any data is sent to a provider, the app shows what will be sent and to whom and asks for your permission. Without it, no request is made. You can revoke it at any time in Models → your connection → Data sharing. |
These providers publish their own privacy policies and commitments for API data: OpenRouter, OpenAI, Anthropic, Google and Gemini API terms. We share data only with the provider you choose, which processes it under protections stated in its own policy; we recommend reviewing it before connecting. For a server you configure yourself (for example Ollama), its operator is responsible.
The app asks for access to Photos only if you use the “Translate latest screenshot” action, and only to read your most recent screenshot for translation.
The app is not directed to children and does not knowingly collect data from anyone.
If this policy changes, the new version will be published at this address with a new date. Questions: byotranslate@gmail.com
Обновлено: 4 ноября 2026 г.
BYO Translate переводит текст и изображения с помощью ИИ-провайдера, которого вы выбираете и подключаете своим API-ключом. У приложения нет своих серверов, аккаунтов, аналитики, рекламы и отслеживания.
| Что | То, что вы сами переводите: выделенный текст; снимки экрана и изображения, переданные в приложение; фрагменты, вырезанные из снимка (когда переводится не весь экран), вместе с коротким текстовым описанием, где каждый фрагмент находится на экране. Тому же провайдеру для авторизации запроса уходит ваш API-ключ. |
| Как | Только когда вы запускаете перевод (выделили текст и нажали «Перевести», запустили команду перевода экрана, отправили изображение или коснулись фрагмента). В фоне ничего не отправляется. |
| Зачем | Только чтобы вернуть вам перевод. Приложение не использует эти данные ни для чего другого. |
| Кому | Только ИИ-провайдеру, которого вы подключили и которому явно разрешили отправку в приложении: OpenRouter, OpenAI, Anthropic, Google (Gemini API) или серверу, который вы настроили сами. |
| Ваше разрешение | Прежде чем что-либо отправить провайдеру, приложение показывает, что и кому будет отправлено, и спрашивает разрешения. Без него запрос не делается. Отозвать разрешение можно в любой момент: Модели → ваше подключение → «Отправка данных». |
Провайдеры публикуют собственные политики конфиденциальности и обязательства по данным API: OpenRouter, OpenAI, Anthropic, Google и условия Gemini API. Мы передаём данные только выбранному вами провайдеру, который обрабатывает их с защитой, описанной в его политике; рекомендуем ознакомиться с ней до подключения. За сервер, настроенный вами самостоятельно (например, Ollama), отвечает его владелец.
Приложение запрашивает доступ к «Фото» только если вы пользуетесь действием «Перевести последний скриншот», и только чтобы прочитать последний скриншот для перевода.
Приложение не предназначено для детей и сознательно ни у кого данных не собирает.
Если политика изменится, новая версия будет опубликована по этому адресу с новой датой. Вопросы: byotranslate@gmail.com